| NASB | NKJV | NRSV | TEV | NJB |
| Separation From God | Separation From God | Call to National Repentance | The Prophet Condemns the People’s Sins | Penitential Psalm |
|
59:1-8 (1-8) |
59:1-3 (1-3) |
59:1-8 (1-8) |
59:1-3 |
59:1-4 (1-4) |
|
59:4-5 (4-5) |
59:4-8 | |||
|
59:5-8 (5-8) |
||||
|
59:6-8 (6-8) |
||||
| A Confession of Wickedness | Sin Confessed | The People Confess Their Sin | ||
|
59:9-15a (9-15a) |
59:9-15a (9-15a) |
59:9-15a (9-15a) |
59:9-11 |
59:9-11 (9-11) |
| 59:12-15a | 59:12-15a | |||
| The Redeemer of Zion | The Lord Prepares To Rescue His People | |||
|
59:15b-20 (15b-20) |
59:15b-19 (15b-19) |
59:15b-19 (15b-19) |
59:15b-21 | 59:15b-20 |
|
59:20 (20) |
59:20 (20) |
Prophecy | ||
| 59:21 | 59:21 | 59:21 | 59:21 |